gijk

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  gijk    (hulp, bestand)
• IPA: /ɣɛik/

Woordafbreking

• gijk

Woordherkomst en -opbouw

• herkomst onbekend

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	gijk	gijken
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de gijk m

1. (scheepvaart) (verouderd) rondhout bevestigd aan het onderlijk van een zeil

   • Naardien de nacht naderde, en de vlammen zich met snelheid uitbreidden, werd het dringend noodzakelijk, de ontruiming van het schip te bespoedigen Te dien einde bevestigde men een touw aan het uiteinde van de gijk, langs hetwelk de manschap kroop tot aan het touw, waarvan men zich bediende om af te dalen. 

2. (verouderd) boom van een hijskraan of graafmachine

   • Hoog in de blauwe lucht strijkt een vogel neer op de top van de naar de zon wijzende giek of gijk van de kraan. 

3. (verouderd) bij een wegwijzer het bord dwars op de paal

• 
  1. rondhout aan het onderlijk van zeil
• 
  2. boom van een kraan
• 
  3. het bord dwars op de paal

Synoniemen

• giek (tegenwoordig meer gangbare uitspraakvariant)

Afgeleide begrippen

• achtergijk
• gijkijzer
• gijkzeil

Spreekwoorden

• [1] wacht u voor de gijk
  pas op wanneer er ineens grote veranderingen zijn te verwachten

Vertalingen

    1. rondhout bevestigd aan het onderlijk van een zeil   

Engels: boom (en)

Frans: gui (fr) m, bôme (fr) v

    3. bij een wegwijzer het hout dwars op de paal   

Engels: arm (en)

Frans: flèche (fr)

Gangbaarheid

• Het woord 'gijk' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "gijk" herkend door:

11 %	van de Nederlanders;
19 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.