fatsen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  fatsen    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈfɑtsə(n) / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• fat·sen

Woordherkomst en -opbouw

• zn:  fats zn  met uitgang -en
  • ww: mogelijk verwant aan  vadsig bn 

Zelfstandig naamwoord

de fatsen mv

1. meervoud van het zelfstandig naamwoord fats

   ▸ ⧖ Er heerscht zoowel in werken van de 17de eeuw als in die van lateren tijd meermalen een verwarring tusschen de bonnetten (die bij ons vroeger ook fatsen heetten, zie Ndl. Wdb. Dl. III, kol. 364) en de lijzeilen, waarbij dan de laatste voor de eerste worden aangezien.

Uitdrukkingen en gezegden

• op de fatsen zijn
  op de loop zijn

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
fatsen	fatste	gefatst
zwak -t	volledig

_{Niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie als werkwoord}

Werkwoord

fatsen

1. inergatief (onderwijs) (Belgisch-Nederlands) zonder toestemming afwezig zijn bij lessen op school

   ▸ Wat betekent ’spijbelen’? In Antwerpen heet dat ‘fatsen’.

   ▸ jonge schilders:
   Het liedje dus uit Rubens tijd,
   Van fatsen en ravotten?
   consuls en poorters:
   Van fatsen en ravotten....
   De jeugd was toen wat gij nu zijt.
   jonge schilders:
   ‘Ravotten, komt ravotten!
   Zulk weer is voor geen zotten:
   Vandaag ter schole niet!’

2. inergatief (informeel) (verouderd) zich langzaam of met enige inspanning te voet verplaatsen

Schrijfwijzen

• fadsen

Synoniemen

• [1] spijbelen
• [2] kuieren, lopen, wandelen

Typische woordcombinaties

• [1] gaan fatsen

Gangbaarheid

• Het woord fatsen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "fatsen" herkend door:

22 %	van de Nederlanders;
31 %	van de Vlamingen.