fane

Niet te verwarren met: fåne

Engels

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /feɪn/

Woordherkomst en -opbouw

• [1][2] erfwoord Uit Middelengels fane, Angelsaksisch fana “een doek, weefsel” (Germaans *fanan- m), verwant aan Nederlands vaan.
• [3] Uit Middelengels fane, ontleend aan Latijn fanum.

Woordafbreking

• fane

Zelfstandig naamwoord

fane

1. (verouderd) vaan, vaandel, banier
2. (verouderd) weerhaan
3. (religie) heiligdom (kerk, tempel)

Frans

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /fan/

Woordherkomst en -opbouw

• Naamwoord van handeling van het werkwoord faner.

Woordafbreking

• fane

Zelfstandig naamwoord

fane v (gewoonlijk mv)

1. (plantkunde) (verouderd) gevallen boomblad
2. (plantkunde) (kookkunst) het oneetbare (of weggegooide) loof van groenten (van bieten, bloemkool, aardappels, peentjes, radijzen, e.d.)

   «Rarement cuisinées, les fanes des carottes finissent trop souvent à la poubelle. Mais saviez-vous que vous pouviez les replanter ? Pour cela rien de plus simple. Prélevez 5 cm de carottes sous les feuilles et posez cette partie dans un bol d’eau peu profond.»

   Het loof van de peentjes, dat zelden gekookt wordt, eindigt maar al te vaak in de afvalbak. Maar wist U dat U het opnieuw kunt planten? Het is eigenlijk kinderlijk eenvoudig. U snijdt 5 cm. van de wortel net onder het loof af en plant dat stuk in een ondiepe kom water.

3. (plantkunde) het omhullende gebladerte van bepaalde bloemen (o.m. de ranonkel, anemoon)

Werkwoord

vervoeging van
faner

fane

1. eerste en derde persoon enkelvoud onvoltooid tegenwoordige tijd (indicatif présent) van faner
2. eerste en derde persoon enkelvoud tegenwoordige aanvoegende wijs (subjonctif présent) van faner
3. tweede persoon enkelvoud gebiedende wijs (impératif présent) van faner