dushi

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  dushi    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈduʃi / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• du·shi

Woordherkomst en -opbouw

van Papiaments dushi "zoet, zacht, aangenaam, lekker, lief, schatje", dat via Spaans dulce teruggaat op Latijn dulcis

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	dushi	dushi's
verkleinwoord	dushietje	dushietjes

Zelfstandig naamwoord

de dushi v / m

1. (jongerentaal) schatje

   • Rennen door Groningen-Noord. Er wordt weer heftig gefloten. Gewoon doorlopen. „Hey dushi! Wat doe je vanavond?”. 

Bijvoeglijk naamwoord

dushi

1. aangenaam, leuk, mooi

Typische woordcombinaties

• dushi Curaçao
  mooi, fijn Curaçao

Gangbaarheid

• Het woord dushi staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Papiaments

Bijvoeglijk naamwoord

dushi

1. zoet
2. lekker
3. zacht
4. aangenaam
5. lief

Zelfstandig naamwoord

dushi

1. schatje

Typische woordcombinaties

• dushi Korsou
  mooi, fijn Curaçao

Overerving en ontlening

• Nederlands: dushi