cottage

Nederlands

Een cottage in Harpford (VK) .

Uitspraak

• Geluid:  cottage    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈkɔtɪtʃ / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• cot·tage

Woordherkomst en -opbouw

• van Engels cottage

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	cottage	cottages
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de cottage v

1. klein, eenvoudig huis op het platteland

   • In de zaak Rose Keller gaat het om een 36-jarige weduwe die door De Sade op straat wordt aangesproken, onder valse voorwendselen wordt meegelokt en in de beslotenheid van zijn cottage in Arceuil onbarmhartig wordt gegeseld. 

Verwante begrippen

• cottagecheese, cottagestijl

Gangbaarheid

• Het woord cottage staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "cottage" herkend door:

81 %	van de Nederlanders;
91 %	van de Vlamingen.

Engels

Uitspraak

• Geluid:  cottage (VS)    (hulp, bestand)
• IPA: /ˈkɒtɪdʒ/

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van het Oudfranse woord cote (hut) met het Franse achtervoegsel -age.

enkelvoud	meervoud
cottage	cottages

Zelfstandig naamwoord

cottage

1. hut
2. huisje
3. buitenhuis
4. vakantiebungalow, vakantiehuisje, vakantiewoning
5. arbeiderswoning
6. optrekje
7. dorp
8. (het) buiten

Afgeleide begrippen

• [1]: allotment-garden cottage
• [1]: cottage cheese
• [1]: cottage industry
• [1]: cottage pie
• [1]: cottage pink (Dianthus plumarius)
• [1]: cottage cheese
• [1]: cottage tulip
• [1]: cottager
• [1]: fisherman's cottage
• [1]: gingerbread cottage
• [1]: stone cottage
• [1]: summer cottage
• [1]: timber cottage
• [1]: weekend cottage
• [1]: witch's cottage
• [7]: cottage dweller

Uitdrukkingen en gezegden

• humble cottage

een povere hut

• modest little cottage

een bescheiden huisje

• sequestered cottage

een afgelegen hut

• sorry cottage

een armoedige hut

• thatched cottage

een landhuis met strodak