bloody mary

1. Een bloody mary met een roerstaafje.

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  bloody mary    (hulp, bestand)
• IPA: / ˌblɔdiˈmɛːri / (4 lettergrepen)

Woordafbreking

• bloo·dy ma·ry

Woordherkomst en -opbouw

• eponiem, van Engels  bloody mary zn  vermoedelijk een verwijzing naar  Bloody Mary en , de bijnaam van de 16e-eeuwse Engelse koningin
  Maria Tudor
  geïnspireerd door de bloedrode kleur van de drank, er zijn echter ook verklaringen voor de naam geopperd; in de betekenis van ‘cocktail met wodka en tomatensap’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1968

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	bloody mary	bloody mary's
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

bloody mary v / m

1. (drinken) cocktail van wodka en tomatensap

   ▸ Eenmaal uit bed verscheen de illustere dichter alias nachtburgemeester laat in de middag steevast aan de leestafel van de Rotterdamse kroeg om er onder het genot van een eerste gin-tonic of een bloody mary de kranten tot zich te nemen.

   ▸ Om het afscheid te lenigen dronken Sylvia en ik om het hardst bloody mary’s, nou ja, Stolichnaya die we verdunden met twee druppels van een of ander kruidig tomatensapje.

Vertalingen

    1. cocktail van wodka en tomatensap   

Engels: bloody mary (en), Bloody Mary (en)

Spaans: bloody Mary (es) m

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Gangbaarheid

• Het woord bloody mary staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.