beschaafd

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  beschaafd    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• be·schaafd

Woordherkomst en -opbouw

• Voltooid deelwoord van beschaven

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	beschaafd	beschaafder	beschaafdst
verbogen	beschaafde	beschaafdere	beschaafdste
partitief	beschaafds	beschaafders	-

Bijvoeglijk naamwoord

beschaafd

1. net en goed opgevoed

   De beschaafde jongen gaf zijn plaats in de bus aan de oudere man.

2. een hoge ontwikkeling hebbend

   De Engelsen vinden zich een beschaafd volk, maar als ze alcohol gebruiken kun je dat niet van iedereen uit Engeland zeggen.

Synoniemen

• geciviliseerd, welgemanierd, welopgevoed, wellevend

Afgeleide begrippen

• beschaafdheid, onbeschaafdheid

Antoniemen

• onbeschaafd

Vertalingen

    1. net en goed opgevoed   

Engels: accomplished (en), civilized (en), courteous (en), gentlemanlike (en), ladylike (en), polite (en), well-mannered (en)

Spaans: bien educado (es), civilizado (es)

Werkwoord

vervoeging van
beschaven

beschaafd

1. voltooid deelwoord van beschaven

Gangbaarheid

• Het woord beschaafd staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'beschaafd' herkend door

100 %	van de Nederlanders
100 %	van de Vlamingen.