beducht

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  beducht zijn voor    (hulp, bestand)
• IPA: /bədɵxt/

Woordafbreking

• be·ducht

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘bevreesd’ voor het eerst aangetroffen in 1539
• verwant met dunken
• vervoeging van beduchten: de stam zonder -t omdat de stam al op -t eindigt en zonder ge- vanwege voorvoegsel

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	beducht	beduchter	beduchtst
verbogen	beduchte	beduchtere	beduchtste
partitief	beduchts	beduchters	-

Bijvoeglijk naamwoord

beducht

1. ~ voor: zich bewust van of bevreesd voor gevaar, dreigend onheil enz.

   • De voor uitglijden beduchte oude man schuifelde voorzichtig over het ijs. 
   • De student durfde het werkstuk niet in te leveren, omdat ze beducht was voor een onvoldoende. 

Vertalingen

    1. zich bewust van of bevreesd voor gevaar of dreigend onheil   

Engels: apprehensive (en)

Synoniemen

• angstig, bevreesd, bang

Afgeleide begrippen

• beduchtheid

Werkwoord

vervoeging van
beduchten

beducht

1. enkelvoud tegenwoordige tijd van beduchten
2. gebiedende wijs van beduchten

vervoeging van:	beduchten…
verbogen vorm:	beduchte

beducht

1. voltooid deelwoord van beduchten

Gangbaarheid

• Het woord beducht staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "beducht" herkend door:

95 %	van de Nederlanders;
92 %	van de Vlamingen.