aloë vera

Aloë vera

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  aloë vera    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• aloë ve·ra

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	aloë vera	aloë vera's
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de aloë vera v / m

1. (bloemplanten) bepaald soort succulent, Aloe vera  uit de affodilfamilie (Asphodelaceae )

   • Het sap van de aloë vera kan worden gebruikt als wondmiddel en tegen zonnebrand en wordt veel in cosmetica verwerkt. 

Verwante begrippen

• aloë, barbados-aloë, kaapse aloë

Vertalingen

    1. bepaald soort succulent, Aloe vera   

Arabisch: صبر حقيقي (ar) Bulgaars: aлое вера (bg) Catalaans: àloe vera (ca) Duits: Echte Aloe (de) Engels: aloe vera (en) Esperanto: aloo vera (eo) Fins: lääkeaaloe (fi) Frans: aloe vera (fr) Galicisch: áloe vera (gl) Haïtiaans Creools: pye lalwa Hebreeuws: אלוורה (he) Hindi: घृत कुमारी (hi) Hongaars: aloe vera (hu) Indonesisch: lidah buaya (id) Kazachs: aлоэ вера (kk) Macedonisch: aлое вера (mk) Malayalam: കറ്റാര്‍വാഴ (ml) Maleis: pokok lidah buaya (ms) Noors: aloe vera (no)

Oppersorbisch: prawy alowej (hsb) Perzisch: صبر زرد (fa) Pools: aloes zwyczajny (pl) Portugees: babosa (pt) Roemeens: aloe vera (ro) Russisch: aлоэ настоящее (ru) Servisch: Обична aлоја (sr) Slowaaks: aloa pravá (sk) Spaans: aloe (es) m, sábila (es) v, zábida (es), zábila (es) v, závila (es), áloe (es) m, áloe vera (es) m Tagalog: aloe vera (tl) Thai: ว่านหางจระเข้ (th) Tongaans: ʻaloe (to) Tsjechisch: aloe pravá (cs) Turks: aloe vera (tr) Vietnamees: lô hội (vi) Zweeds: äkta aloe (sv)

Gangbaarheid

• Het woord aloë vera staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.