adoptie

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  adoptie    (hulp, bestand)
• IPA: / aˈdɔpsi / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• adop·tie

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘aanneming als kind’ voor het eerst aangetroffen in 1566
• Naamwoord van handeling van adopteren met het achtervoegsel -ie
• afgeleid van het Franse adoption of daarvoor van het Latijnse 'adoptio'

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	adoptie	adopties
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de adoptie v

1. het opnemen van een vreemd kind als het eigene

   • Het duurde lang voordat de adoptie juridisch geregeld was. 
   • "De gedwongen adoptie van weeskinderen uit Oekraïne is een oorlogsmisdaad", zegt Michael Kemper. Hij is als Ruslandexpert verbonden aan de Universiteit van Amsterdam. "Dat deze actie al vóór de Russische invasie van Oekraïne voorbereid werd, laat zien dat dit niet een bijzaak is maar centraal staat in Ruslands oorlog."  

2. het aannemen van een bepaald besluit

   • De adoptie van die maatregel had veel voeten in de aarde. 

Hyponiemen

   

dieradoptie embryoadoptie homoadoptie internetadoptie stiefouderadoptie teleadoptie zelfdoeadoptie

Afgeleide begrippen

   

adoptianisme adoptie-echtpaar adoptie-embryo adoptieagent adoptiebaby adoptiebeleid adoptiebemiddelaar adoptiebemiddeling adoptieboom adoptiebureau adoptiecentrum adoptiedochter adoptief adoptiefdochter adoptiefkind adoptiefmoeder adoptiefouder adoptiefzoon adoptiegezin adoptiekerstboom adoptiekind adoptiekip adoptieklas adoptiekoe adoptieland adoptiemakelaar adoptiemoeder adoptienatie adoptieopa adoptieouder adoptieplan adoptieprocedure adoptietoerisme adoptievader adoptievaderland adoptieverdrag adoptieverlof adoptieverzoek adoptiewet adoptiezoon

Vertalingen

    1.   

Duits: Adoption (de) v Engels: adoption (en) Frans: adoption (fr) v

Spaans: adopción (es) v Zweeds: adoption (sv)

Gangbaarheid

• Het woord adoptie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "adoptie" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.