aanspannen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  aanspannen    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈanspɑnə(n) / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• aan·span·nen

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  aan vz  en  spannen ww 

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
aanspannen	spande aan	aangespannen
zwak -d gemengd	volledig

Werkwoord

aanspannen

1. overgankelijk voorspannen

   • Toen het hard begon te waaien moesten we de scheerlijnen van de tent extra aanspannen. 

2. overgankelijk (een rechtszaak) beginnen

   • Als u niet binnen 8 dagen betaalt moet ik een rechtszaak tegen u aanspannen. 

   ▸ De keiharde bewijzen waarmee ik een rechtszaak kan aanspannen tegen de verantwoordelijke hiervoor ontbreken.

1. ▸ Den Haag is de eerste stad in Nederland die zo'n verbod invoerde. Sinds 1 januari zijn er geen fossiele reclames in bushokjes of op straat meer te zien. Het gaat bijvoorbeeld om reclames voor vliegreizen en cruisevakanties. De reisbranche was het niet eens met het verbod en spande een kort geding aan, schrijft Omroep West.

Uitdrukkingen en gezegden

• Tegen iemand een rechtszaak aanspannen

een rechter een uitspraak laten doen in een conflict

•  De keiharde bewijzen waarmee ik een rechtszaak kan aanspannen tegen de verantwoordelijke hiervoor ontbreken.  

Gangbaarheid

• Het woord aanspannen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "aanspannen" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.