vatn: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
kGeen bewerkingssamenvatting |
nor bewerkt / nieuw +nno |
||
Regel 21: | Regel 21: | ||
{{=nor=}} |
{{=nor=}} |
||
{{-pron-}} |
|||
*{{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}}} |
|||
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʋɑtn/}} |
|||
{{-syll-}} |
|||
*vatn |
|||
{{-etym-}} |
|||
*Afkomstig van het Oudnoorse woord [[vatn#Oudnoors|vatn]]. |
|||
{{-noun-}} |
{{-noun-}} |
||
''' |
'''{{pn}}''' |
||
#[[water]] |
#[[water]] |
||
#[[water]], [[waterplass]], [[aquatisch milieu]] |
|||
#{{medisch|lang=Noors}} ''(in het lichaam)'' [[water]], [[lichaamsvloeistof]] |
|||
{{-decl-}} |
|||
{{-nonoun-|{{pn}}|[[{{pn}}et]]|{{pn}}|[[{{pn}}a]],<br>[[{{pn}}ene]]|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}ets]]|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}as]],<br>[[{{pn}}enes]]}} |
|||
{{-syn-}} |
{{-syn-}} |
||
* [[vann]] |
* [[vann]] |
||
{{-drv-}} |
|||
*[1] [[mineralvatn]], [[sukkervatn]] |
|||
*[2] [[Myggvatn]] |
|||
*[3] [[fostervatn]] |
|||
{{=nno=}} |
|||
{{-pron-}} |
|||
*{{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}}} |
|||
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʋɑtn/}} |
|||
{{-syll-}} |
|||
*vatn |
|||
{{-etym-}} |
|||
*Afkomstig van het Oudnoorse woord [[vatn#Oudnoors|vatn]]. |
|||
{{-noun-}} |
|||
'''{{pn}}''' |
|||
#[[water]] |
|||
#[[water]], [[waterplass]], [[aquatisch milieu]] |
|||
#{{medisch|lang=Nynorsk}} ''(in het lichaam)'' [[water]], [[lichaamsvloeistof]] |
|||
{{-decl-}} |
|||
{{-nnnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}et]]|{{pn}}|[[{{pn}}a]]|||||{{n}}}} |
|||
{{-nnnoun-||||[[{{pn}}i]]|||||bijvormen}} |
|||
{{-drv-}} |
|||
*[1] [[mineralvatn]], [[sukkervatn]] |
|||
*[2] [[Myggvatn]] |
|||
*[3] [[fostervatn]] |
|||
Versie van 2 jan 2010 12:15
Faeröers
Uitspraak
- IPA: /vatn/
Zelfstandig naamwoord
vatn o
Verbuiging
enkelvoud | meervoud | |||
---|---|---|---|---|
onbepaald | bepaald | onbepaald | bepaald | |
nominatief | vatn | vatnið | vøtn | vøtnini |
genitief | vatns | vatnsins | vatna | vatnanna |
datief | vatni | vatninum | vøtnum | vøtnunum |
accusatief | vatn | vatnið | vøtn | vøtnini |
IJslands
Zelfstandig naamwoord
vatn o
Synoniemen
Verbuiging
enkelvoud | meervoud | |||
---|---|---|---|---|
onbepaald | bepaald | onbepaald | bepaald | |
nominatief | vatn | vatnið | vötn | vötnin |
genitief | vatns | vatnsins | vatna | vatnanna |
datief | vatni | vatninu | vötnum | vötnunum |
accusatief | vatn | vatnið | vötn | vötnin |
Noors
Uitspraak
Woordafbreking
- vatn
Woordherkomst en -opbouw
- Afkomstig van het Oudnoorse woord vatn.
Zelfstandig naamwoord
vatn
- water
- water, waterplass, aquatisch milieu
- (medisch) (in het lichaam) water, lichaamsvloeistof
Verbuiging
enkelvoud | meervoud | |||
---|---|---|---|---|
onbepaald | bepaald | onbepaald | bepaald | |
nominatief | vatn | vatnet | vatn | vatna, vatnene |
genitief | vatns | vatnets | vatns | vatnas, vatnenes |
Synoniemen
Afgeleide begrippen
- [1] mineralvatn, sukkervatn
- [2] Myggvatn
- [3] fostervatn
Nynorsk
Uitspraak
Woordafbreking
- vatn
Woordherkomst en -opbouw
- Afkomstig van het Oudnoorse woord vatn.
Zelfstandig naamwoord
vatn
- water
- water, waterplass, aquatisch milieu
- (medisch) (in het lichaam) water, lichaamsvloeistof
Verbuiging
o | enkelvoud | meervoud | ||
---|---|---|---|---|
onbepaald | bepaald | onbepaald | bepaald | |
nominatief | vatn | vatnet | vatn | vatna |
genitief |
bijvormen | enkelvoud | meervoud | ||
---|---|---|---|---|
onbepaald | bepaald | onbepaald | bepaald | |
nominatief | vatni | |||
genitief |
Afgeleide begrippen
- [1] mineralvatn, sukkervatn
- [2] Myggvatn
- [3] fostervatn
Oudnoords
Zelfstandig naamwoord
vatn
Categorieën:
- Woorden in het Faeröers
- Woorden in het Faeröers van lengte 4
- Zelfstandig naamwoord in het Faeröers
- Woorden in het IJslands
- Woorden in het IJslands van lengte 4
- Zelfstandig naamwoord in het IJslands
- Woorden in het Noors
- Woorden in het Noors van lengte 4
- Zelfstandig naamwoord in het Noors
- Woorden in het Nynorsk
- Woorden in het Nynorsk van lengte 4
- Zelfstandig naamwoord in het Nynorsk
- Woorden in het Oudnoords
- Woorden in het Oudnoords van lengte 4