WikiWoordenboek:Voltooid deelwoord: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
k Wijzigingen door 86.94.183.253 (Overleg) hersteld tot de laatste versie door MarcoSwart Label: Terugdraaiing |
k →top: vervanging sjabloon:=, zie Kroeg |
||
| Regel 4: | Regel 4: | ||
:''De hond wordt '''geslagen'''.'' |
:''De hond wordt '''geslagen'''.'' |
||
:''De hond is '''geslagen'''.'' |
:''De hond is '''geslagen'''.'' |
||
{{-trans-}} |
{{-trans-}} |
||
{{((}} |
{{((}} |
||
| Regel 11: | Regel 10: | ||
*{{fra}}: {{trad|fr|participe passé}} |
*{{fra}}: {{trad|fr|participe passé}} |
||
*{{ita}}: {{trad|it|participio passato}} |
*{{ita}}: {{trad|it|participio passato}} |
||
{{=}} |
{{==}} |
||
*{{lat}}: {{trad|la|participium perfectum}} |
*{{lat}}: {{trad|la|participium perfectum}} |
||
*{{nld}}: {{trad|nl|voltooid deelwoord}} |
*{{nld}}: {{trad|nl|voltooid deelwoord}} |
||
Huidige versie van 4 jul 2020 om 19:37
Het voltooid deelwoord, ook verleden deelwoord genoemd, is van oorsprong een van een werkwoord afgeleid bijvoeglijk naamwoord dat aangeeft dat de actie door het werkwoord voltooid is, bijvoorbeeld de geslagen hond. Het wordt ook samen met de persoonsvorm van een hulpwerkwoord gebruikt om een samengesteld werkwoord in de voltooide tijden of in de lijdende vorm te vormen.
- Men heeft de hond geslagen.
- De hond wordt geslagen.
- De hond is geslagen.