ønske

Deens

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van het Oudnoorse ósk

stamtijd
onbepaalde wijs	tegenwoordige tijd	verleden tijd	voltooid deelwoord
ønske	ønsker	ønskede	ønsket
	volledig

Werkwoord

ønske

1. wensen

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	ønske	ønsket	ønsker	ønskerne
genitief	ønskes	ønskets	ønskers	ønskernes

Zelfstandig naamwoord

ønske o

1. wens

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ˈœnskə /

Woordafbreking

• øns·ke

Naar frequentie	577

vervoeging
onbepaalde wijs	ønske	ønske
tegenwoordige tijd	ønsker	ønsker
verleden tijd	ønska ønsket	ønskte
voltooid deelwoord	ønska ønsket	ønskt
onvoltooid deelwoord	ønskende	ønskende
lijdende vorm	ønske	ønske
gebiedende wijs	ønsk	ønsk
vervoegingsklasse	Klasse 1 zwak	Klasse 2 zwak
opmerking	optioneel	optioneel

Werkwoord

ønske

1. overgankelijk wensen, willen

   «Hva ønsker du deg til fødselsdagen din?»

   Wat wil je voor je verjaardag?

   «Han ønsker ikke å si mye mer om prosjektet.»

   Hij wenst niet veel meer over het project te zeggen.

Synoniemen

• ville
• ha lyst til
• håpe på
• unne

Afgeleide begrippen

• ønske seg

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	ønske	ønsket	ønsker	ønska ønskene
genitief	ønskes	ønskets	ønskers	ønskas ønskenes

Zelfstandig naamwoord

ønske o

1. wens

Nynorsk

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ˈœnskə /

Woordafbreking

• øns·ke

vervoeging
onbepaalde wijs	ønske ønska
tegenwoordige tijd	ønskar ønsker
verleden tijd	ønskte
voltooid deelwoord	ønskt
onvoltooid deelwoord	ønskande
lijdende vorm	ønskast
gebiedende wijs	ønsk
vervoegingsklasse	Klasse 2 zwak
opmerking

Werkwoord

ønske

1. overgankelijk wensen, willen

Schrijfwijzen

• ynska
• ynske
• ynskja
• ynskje
• ønska
• ønskja
• ønskje

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	ønske	ønsket	ønske	ønska

Zelfstandig naamwoord

ønske o

1. wens

Schrijfwijzen

• ynske