öppna

Zweeds

Uitspraak

• Geluid:  öppna    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• öpp·na

Bijvoeglijk naamwoord

öppna

1. bepaald enkelvoud van öppen

Schrijfwijzen

• öppne (inzetbaar alleen bij een mannelijke persoon of een mannelijk dier in plaats van öppna)

stellend	vergrotend	overtreffend
mv: öppna	öppnare	öppnaste öppnast

Bijvoeglijk naamwoord

öppna

1. meervoud van öppen

Uitdrukkingen en gezegden

• slå in öppna dörrar

open deuren intrappen

Opmerkingen

stamtijd
infinitief	verleden tijd	supinum
öppna	öppnade	öppnat
	volledig

Werkwoord

öppna

1. open doen, openen, openmaken, openzetten

   «Det är viktigt för oss att vi kan komma igång och det finns en stor längtan hos personalen att öppna igen.»

   Het is voor ons belangrijk dat we kunnen op gang komen en er is een groot verlangen onder het personeel weer te openen.

2. uitpakken
3. opensnijden
4. ontkurken
5. losgespen
6. openstellen
7. openslaan
8. zich vestigen