vstoupit
Tsjechisch
Uitspraak
Woordafbreking
- vstou·pit
Woordherkomst en -opbouw
Werkwoord
vstoupit perfectief
- instappen
- «Než vstoupil do výtahu, rozhlédl se okolo.»
- Voordat hij in de lift stapte, keek hij om zich heen.
- «Než vstoupil do výtahu, rozhlédl se okolo.»
- lid worden
- «Po složení zkoušek vstoupila do místního rybářského spolku.»
- Na het afleggen van de examens is ze lid geworden van de plaatselijke vissersvereniging.
- «Po složení zkoušek vstoupila do místního rybářského spolku.»
- beginnen
- «Zaměstnanci vstoupili do časově neomezené stávky.»
- De werknemers zijn met een staking voor onbepaalde tijd begonnen.
- «Zaměstnanci vstoupili do časově neomezené stávky.»
- ingrijpen
Vervoeging
enkelvoud | meervoud | ||
---|---|---|---|
eerste persoon | vstoupím | vstoupíme | |
tweede persoon | informeel | vstoupíš | vstoupíte |
formeel | vstoupíte | ||
derde persoon | vstoupí | vstoupí |
Schrijfwijzen
- Oude schrijfwijze: vstoupiti perfectief
Synoniemen
- vejít, zajít
- zapsat se, přidružit se
- zahájit, začínat imperfectief / začít perfectief, počít
- vmísit se, zasáhnout