stemmen

Nederlands

naamwoord van handeling
zelfstandig	bijvoeglijk
stemmen	stemmend
stemming	gestemd

Uitspraak

• Geluid:  stemmen    (hulp, bestand)
• IPA: /stεmə(n)/

Woordafbreking

• stem·men

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
stemmen	stemde	gestemd
zwak -d	volledig

Werkwoord

stemmen

1. (inergatief) deelnemen aan een verkiezing

   Ben je al wezen stemmen?

2. (overgankelijk) (muziek) een instrument op de juiste toonhoogte brengen

   Het orkest stemt altijd op de a van de hobo.

3. (overgankelijk) iemand een bepaald gevoel geven

   Dat stemde hem een stuk vriendelijker.

Synoniemen

• [2] afstemmen

Vertalingen

    1. deelnemen aan een verkiezing   

Duits: wählen (de) Engels: vote (en)

Frans: voter (fr) Spaans: votar (es), balotar (es)

    2. een instrument op de juiste toonhoogte brengen   

Duits: stimmen (de) Engels: tune (en)

Frans: accorder (fr) Spaans: afinar (en)

    3. iemand een bepaald gevoel geven   

Duits: stimmen (de) Engels: humor (en)

Frans: diposer (fr) Spaans: poner (es), inspirar (es)

Zelfstandig naamwoord

stemmen mv

1. meervoud van het zelfstandig naamwoord stem

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.