werkpaard

Nederlands

russisch werkpaard

Uitspraak

• Geluid:  werkpaard    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• werk·paard

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  werk  en  paard 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	werkpaard	werkpaarden
verkleinwoord	werkpaardje	werkpaardjes

Zelfstandig naamwoord

het werkpaard o

1. een paard dat gehouden wordt om arbeid te verrichten
2. (figuurlijk) een persoon die hard werkt

Synoniemen

• [2] ploeteraar, werkros, zwoeger

Hyponiemen

• pakpaard, trekpaard, karrenpaard

Uitdrukkingen en gezegden

• je hebt luxe paarden en werkpaarden

niet iedereen heeft dezelfde positie in de maatschappij

Vertalingen

    1. een paard dat gehouden wordt om arbeid te verrichten   

Duits: Arbeitspferd (de) o

Gangbaarheid

• Het woord werkpaard staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "werkpaard" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.