vingerhoed

Vingerhoedjes

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  vingerhoed    (hulp, bestand)
• IPA: /'vɪŋərˌɦut/

Woordafbreking

• vin·ger·hoed

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  vinger  en  hoed 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	vingerhoed	vingerhoeden
verkleinwoord	vingerhoedje	vingerhoedjes

Zelfstandig naamwoord

vingerhoed m

1. hard dopje dat het eerste kootje van de vinger beschermt bij het naaien

   • In Nederland doet de metalen vingerhoed rond de 13e eeuw zijn intrede. 

Vertalingen

    1. hard dopje dat het eerste kootje van de vinger beschermt bij het naaien   

Duits: Fingerhut (de) Engels: thimble (en) Esperanto: fingringo (eo) Fins: sormustin (fi) Frans: dé à coudre (fr) Italiaans: ditale (it)

Papiaments: frengu, vringud Pools: naparstek (pl) Russisch: напёрсток (ru) Spaans: dedal (es) Tsjechisch: náprstek (cs)

Gangbaarheid

• Het woord vingerhoed staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "vingerhoed" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
97 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.