vaart voorbij

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  vaart voorbij    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈvart vorˈbɛi / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• vaart voor·bij

Woordherkomst en -opbouw

• uit vaart (werkwoord) en voorbij (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

Werkwoord

vervoeging van
voorbijvaren

vaart (…) voorbij

1. tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van voorbijvaren
   

   • Jij vaart voorbij. 

2. derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van voorbijvaren
   

   • Hij vaart voorbij. 

3. (verouderd) gebiedende wijs meervoud van voorbijvaren
   

   • Vaart voorbij! 

Gangbaarheid

• Het woord vaart voorbij staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.