værelse

Et værelse (her: soveværelse)
Een kamer (hier: slaapkamer)

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ˈʋæːɾəlsə /

Woordafbreking

• væ·rel·se

Woordherkomst en -opbouw

• Afleiding van het Noorse woord  være ww  met het achtervoegsel -else

Naar frequentie	15900

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	værelse	værelset	værelser	værelsa værelsene
genitief	værelses	værelsets	værelsers	værelsas værelsenes

Zelfstandig naamwoord

værelse, o

1. (bouwkunde) kamer

   «Vårt hotell har 81 hyggelige værelser som alle er nyrenoverte.»

   Ons hotel beschikt over 81 aangename kamers die alle onlangs zijn worden gerenoveerd.

Synoniemen

•  rom zn 

Afgeleide begrippen

   

arbeidsværelse zn   badeværelse zn   bakværelse zn   barneværelse zn   dagligværelse zn   eneværelse zn   enkeltværelse zn   forværelse zn   gjesteværelse zn   gutteværelse zn   hotellværelse zn   klasseværelse zn   kongeværelse zn   loftsværelse zn   loftværelse zn   lærerværelse zn   naboværelse zn   omkledningsværelse zn   pikeværelse zn   røkeværelse zn   røykeværelse zn   sjukeværelse zn   soveværelse zn   sykeværelse zn   treværelses zn   venteværelse zn

Afgeleide begrippen

•  værelsesbetjening zn 
•  værelseskamerat zn 
•  værelsespike zn 
•  værelsestemperatur zn 

Typische woordcombinaties

• et møblert værelse

een gemeubileerde kamer

Verwante begrippen

•  stue zn 

Opmerkingen

• Nynorsk: rom