tegenstelling

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  tegenstelling    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• te·gen·stel·ling

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘plaatsing tegenover, contrast’ voor het eerst aangetroffen in 1573.
• samenstelling van  tegen bw  en  stelling zn 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	tegenstelling	tegenstellingen
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de tegenstelling v

1. het tegenovergestelde

   ▸ Over die zogeheten oscillaties is nog veel onbekend, maar het betekent wel dat neutrino's een heel klein beetje massa moeten hebben, in tegenstelling tot wat het befaamde Standaardmodel van de deeltjesfysica voorspelt.

   ▸ Want wat betekent het, om deze tegenstelling in zichzelf te incorporeren? Het antwoord dat we in Ecce homo vinden neemt die vraag niet weg, integendeel.

Synoniemen

• antithese, contrast

Afgeleide begrippen

• tegenstellingen (mv)

Uitdrukkingen en gezegden

• in tegenstelling tot

in contrast met anderen

•  Het was een lange slanke vent van in de veertig, en in tegenstelling tot alle andere hikers was hij glad geschoren met een verzorgde, gezonde uitstraling.  

Vertalingen

    1. het tegenovergestelde   

Duits: Gegensatz (de) m, Kontrast (de) m Engels: antithesis (en), contrast (en)

Frans: contraste (fr) m, opposition (fr) v Spaans: contraste (es) m, contraposición (es) v

    in tegenstelling tot   

Duits: im Gegensatz (de) zu Engels: in contrast to Frans: à la différence de

Gangbaarheid

• Het woord tegenstelling staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "tegenstelling" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.