suspect

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  suspect    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• sus·pect

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘verdacht’ voor het eerst aangetroffen in 1480
• van het Frans

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	suspect	suspecter	suspectst
verbogen	suspecte	suspectere	suspectste
partitief	suspects	suspecters	-

Bijvoeglijk naamwoord

suspect

1. verdacht

Gangbaarheid

• Het woord suspect staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "suspect" herkend door:

89 %	van de Nederlanders;
84 %	van de Vlamingen.

Engels

Uitspraak

• IPA: /ˈsʌspɛkt/

vervoeging
onbepaalde wijs	to  suspect
he/she/it	suspects
verleden tijd	suspected
voltooid deelwoord	suspected
onvoltooid deelwoord	suspecting
gebiedende wijs	suspect

Werkwoord

suspect

1. overgankelijk verdenken

enkelvoud	meervoud
suspect	suspects

Zelfstandig naamwoord

suspect

1. verdachte

Frans

Uitspraak

• Geluid:  suspect (Vendée, Frankrijk)    (hulp, bestand)
• IPA: /sys.pɛ/

	enkelvoud	meervoud
mannelijk	suspect	suspects
vrouwelijk	suspecte	suspectes

Bijvoeglijk naamwoord

suspect

1. verdacht

	enkelvoud		meervoud
	zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
mannelijk	suspect	le suspect	suspects	les suspects
vrouwelijk	suspecte	la suspecte	suspectes	les suspectes

Zelfstandig naamwoord

suspect m

1.  verdachte zn