ruimschoots

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  ruimschoots    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ruim·schoots

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘rijkelijk’ voor het eerst aangetroffen in 1787
• Term uit de zeilvaart: met de wind nog ruim mee
• samenstelling van  ruim  en  schoot zn  met het achtervoegsel -s

Bijwoord

ruimschoots

1. op meer dan voldoende wijze

   • Hij voldeed ruimschoots aan alle eisen. 

2. (scheepvaart) een koers zeilen waarbij de wind schuin vanachteren staat

   • We zeilden ruimschoots, dus met een bakstagswind. 

Antoniemen

• [2] aandewinds

Vertalingen

    1.op meer dan voldoende wijze   

Duits: reichlich (de) Engels: amply (en), abundantly (en)

Frans: amplement (fr), abondamment (fr), largement (fr) Spaans: largamente (es)

    2. met de wind schuin vanachter zeilen   

	stellend
onverbogen	ruimschoots
verbogen	ruimschootse
partitief	ruimschoots

Bijvoeglijk naamwoord

ruimschoots

1. meer dan voldoende

   • De opbrengst van de inzameling betekende een ruimschootse bijdrage tot de leniging van de nood. 

2. (scheepvaart) een koers zeilend waarbij de wind schuin vanachteren staat

   • We zeilden veel ruimschootse koersen. 

Vertalingen

    1. meer dan voldoende   

Duits: reichlich (de) Engels: ample (en)

    2. met de wind schuin vanachter zeilend   

Gangbaarheid

• Het woord ruimschoots staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "ruimschoots" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.