purgatorium

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  purgatorium    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• pur·ga·to·ri·um

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het middeleeuws Latijn, in de betekenis van ‘vagevuur’ voor het eerst aangetroffen in 1896
• afgeleid van het Latijnse purgare (zuiveren) met het achtervoegsel -orium

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	purgatorium	purgatoria purgatoriums
verkleinwoord	purgatoriumpje	purgatoriumpjes

Zelfstandig naamwoord

het purgatorium o

1. (religie) een denkbeeldige plaats waar de zielen van gestorven personen gereinigd worden

   • hij droomde dat hij in het purgatorium was en stelde tevreden vast dat daar veel katholieke priesters aanwezig leken te zijn 

Synoniemen

• vagevuur

Verwante begrippen

• inferno, paradiso

Vertalingen

   1. zie: vagevuur   

Gangbaarheid

• Het woord purgatorium staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "purgatorium" herkend door:

42 %	van de Nederlanders;
60 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.