oren

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  oren    (hulp, bestand)
• IPA: /oːrən/

Woordafbreking

• oren

Woordherkomst en -opbouw

• [zelfstandig naamwoord] oor met de uitgang -en
• [werkwoord] herkomst: Jiddisj

Zelfstandig naamwoord

de oren mv

1. meervoud van het zelfstandig naamwoord oor

   ▸ Na een tijdje merkte ik duidelijk aan mijn oren dat we van zeeniveau naar duizend meter hoogte aan het klimmen waren.

Hyponiemen

• Midasoren, hamansoren, kortoren

Afgeleide begrippen

• orenmaffia

Uitdrukkingen en gezegden

• een draai om de oren geven

Vertalingen

    1.   

Spaans: orejas (es) v mv

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
oren	oorde	geoord
zwak -d	volledig

_{Niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie als werkwoord}

Werkwoord

oren

1. (Jiddisch-Hebreeuws) bidden

Gangbaarheid

• Het woord oren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "oren" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Nedersaksisch

Zelfstandig naamwoord

oren

1. meervoud van oor

Spaans

Werkwoord

vervoeging van
orar

oren

1. aanvoegende wijs derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van orar
2. gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van orar

Veluws

Zelfstandig naamwoord

oren

1. meervoud van oor