opvoeding

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  opvoeding    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• op·voe·ding

Woordherkomst en -opbouw

• Naamwoord van handeling van opvoeden met het achtervoegsel -ing.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	opvoeding	opvoedingen
verkleinwoord	opvoedinkje	opvoedinkjes

Zelfstandig naamwoord

opvoeding v

1. (sociologie) het proces waarin iemand wordt gevormd naar de normen van diens opvoeders, en daarmee meestal de samenleving waarin hij leeft

   ▸ Ze had een aanstekelijke energie en we spraken al snel over zaken als conventies, opvoeding en hang naar vrijheid.

2. (sociologie) iemands algemene vorming en ontwikkeling

Synoniemen

• [1] pedagogiek

Afgeleide begrippen

• opvoedingsbegeleiding, opvoedingsgesticht, opvoedingshulp, opvoedingsinstantie, opvoedingsinstelling, opvoedingsinstituut, opvoedingsmanier, opvoedingsprobleem, opvoedingstherapeut, opvoedingstherapie, opvoedingswijze

Verwante begrippen

• onderwijs, opgroeien, socialisatie

Vertalingen

    1. het proces waarin iemand wordt gevormd naar de normen van diens opvoeders, en daarmee meestal de samenleving waarin hij leeft   

Duits: Bildung (de) v, Erziehung (de) v Engels: raising (en), upbringing (en)

Frans: éducation (fr) v

    2. iemands algemene vorming en ontwikkeling   

Engels: education (en)

Frans: éducation (fr) v, formation (fr) v

Gangbaarheid

• Het woord opvoeding staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "opvoeding" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.