opslokken

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  opslokken    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• op·slok·ken

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  op  en  slokken 

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
opslokken	slokte op	opgeslokt
zwak -t	volledig

Werkwoord

opslokken

1. overgankelijk heel of in grote brokken inslikken

   • De vissen waren zo overvoerd dat zij moeite hadden al het voer op te slokken. 
   • Zwarte gaten zijn plekken in het heelal waar de zwaartekracht zo groot is, dat niets eraan kan ontsnappen, zelfs licht niet. Alles wat in de buurt komt, wordt opgeslokt en verscheurd.  

   ▸ Kennedy Meadows is een soort oase die je als een draaikolk kan opslokken en waar je veel te lang in kunt blijven hangen.

2. (figuurlijk) door verovering toevoegen aan het eigen land

   ▸ Een lichtpuntje was dat Finland er veel beter vanaf was gekomen dan de buurlanden Estland, Letland en Litouwen, die waren opgeslokt door de barbarij en veranderd in Sovjetrepublieken.

Vertalingen

    1. heel of in grote brokken inslikken   

Engels: gobble up (en), gulp (en), devour (en)

Gangbaarheid

• Het woord opslokken staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "opslokken" herkend door:

98 %	van de Nederlanders;
96 %	van de Vlamingen.