opportuun

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  opportuun    (hulp, bestand)
• IPA: /ɔpɔr'tyn/

Woordafbreking

• op·por·tuun

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘van pas’ voor het eerst aangetroffen in 1669

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	opportuun	opportuner	opportuunst
verbogen	opportune	opportunere	opportuunste
partitief	opportuuns	opportuners	-

Bijvoeglijk naamwoord

opportuun

1. van pas komend, gelegen; vaak voorkomend in combinatie met "niet"

   • Bij hoge rentestanden is de aankoop van een huis met een hoge hypotheek nauwelijks opportuun. 

Vertalingen

    van pas komend, gelegen   

Engels: opportunate (en), opportune (en)

Spaans: oportuno (es)

Gangbaarheid

• Het woord opportuun staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'opportuun' herkend door

91 %	van de Nederlanders
94 %	van de Vlamingen.