odtrhnout

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /ɔttr̩ɦnoʊ̯t/

Woordafbreking

• od·trh·nout

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van het werkwoord trhnout met het voorvoegsel od-

Werkwoord

odtrhnout perfectief  

1. afscheuren

   «Odtrhl list z kalendáře.»

   Hij heeft een blad van de kalender afgescheurd.

2. (figuurlijk) weggaan

Vervoeging

		enkelvoud	meervoud
eerste persoon		odtrhnu	odtrhneme
tweede persoon	informeel	odtrhneš	odtrhnete
	formeel	odtrhnete
derde persoon		odtrhne	odtrhnou

Schrijfwijzen

• Oude schrijfwijze: odtrhnouti perfectief

Synoniemen

1. utrhnout, urvat
2. –

Afgeleide begrippen

• odtržení o
• odtržený

Typische woordcombinaties

• odtrhnout se perfectief

Verwante begrippen

• odtrhávat
• odtrhovat imperfectief

Verwijzingen

• Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)