indifferent

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  indifferent    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• in·dif·fe·rent

Woordherkomst en -opbouw

• afleiding van different met het ontkennend voorvoegsel in-

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	indifferent	indifferenter	indifferentst
verbogen	indifferente	indifferentere	indifferentste
partitief	indifferents	indifferenters	-

Bijvoeglijk naamwoord

indifferent

1. zonder effect, zonder indruk

   • Een rapport van de Gezondheidsraad uit 2000 schermt vooral met begrippen als ‘beleving’, ‘ervaring’ en ‘hinder’ en signaleert geen concrete gezondheidsproblemen. Ook op het gebied van natuur zijn harde conclusies zeldzaam. ‘De resultaten tonen aan dat wegverlichting sommige soorten aantrekt en andere indifferent laat’, was de weinig alarmerende conclusie van het Research Instituut voor de Groene Ruimte in 2003.  
   • Volgens journalist en Azië-kenner Henri Borel was haar danskunst ‘kleurloos, lafjes, indifferent’ en ‘imitatie van den derden rang’, maar Mata-Hari werd al snel een beroemdheid die niet alleen lucratieve contracten afsloot, maar ook de gefortuneerde minnaars voor het uitkiezen had.  

2. (farmacologie) indifferente zalf: een zalf zonder actieve medicijnen

   • Naast behandeling van het actieve eczeem met hormoonzalf is het goed de gehele huid zo ‘vet’ mogelijk te houden. Dit kan met zogenaamde indifferente zalven. Dit zijn zalven waar geen medicijnen aan toegevoegd zijn, bv vaseline-paraffine zalf, cetomacrogol zalf of oculentum simplex, 1-2 keer per dag, waarbij er bij voorkeur minimaal een uur zit tussen het smeren van de hormoonzalf en de indifferente zalf.  

Synoniemen

• [1] onverschillig, lauw, laconiek, ongevoelig

Gangbaarheid

• Het woord indifferent staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "indifferent" herkend door:

74 %	van de Nederlanders;
79 %	van de Vlamingen.