gelaatstrek

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  gelaatstrek    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ge·laats·trek

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  gelaat  en  trek  met het invoegsel -s- 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	gelaatstrek	gelaatstrekken
verkleinwoord	gelaatstrekje	gelaatstrekjes

Zelfstandig naamwoord

de gelaatstrek m

1. de lijnen in het gezicht die een bepaalde uitdrukking geven

   ▸ Er piepten blonde krullen onder de rand van haar smoezelige muts uit. Ze zou een mooi gezicht hebben gehad als haar pafferige huid haar tere gelaatstrekken niet had verhuld.

Vertalingen

    1. de lijnen in het gezicht die een bepaalde uitdrukking geven   

Duits: Gesichtszug (de) m Noors: ansiktsdrag (no) o, ansiktstrekk (no) o

Noors: andletsdrag (no) o, andletstrekk (no) o, ansiktsdrag (no) o, ansiktstrekk (no) o

Gangbaarheid

• Het woord gelaatstrek staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "gelaatstrek" herkend door:

98 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.