gekleurd

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  gekleurd    (hulp, bestand)
• IPA: / ɣəˈklørt / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• ge·kleurd

Woordherkomst en -opbouw

• vervoeging van kleuren: de stam met omvoegsel ge- -d

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	gekleurd	gekleurder	gekleurdst
verbogen	gekleurde	gekleurdere	gekleurdste
partitief	gekleurds	gekleurders	-

Bijvoeglijk naamwoord

gekleurd

1. van kleuren voorzien

   • Kunstmatig gekleurde diamanten zijn veel goedkoper dan de natuurlijke. 

   ▸ Dan heeft deze auto ook nog het Style+ pakket (€426) dat bestaat uit chromen sierlijsten, vermoeidheidsherkenning, chromen sierlijsten op de portieren, gekleurde panelen in het dashboard en het dak én de voorste raamstijl en de spiegelkappen in een afwijkende kleur.

2. met een niet-blanke huidskleur

   • Na een fout bij een ivf-behandeling heeft een blank stel een gekleurde baby gekregen. 

3. niet neutraal, subjectief

   • Iedereen bekijkt de wereld met een gekleurde bril. 

Antoniemen

• ongekleurd

Hyponiemen

   

blauwgekleurd bontgekleurd donkergekleurd felgekleurd felstgekleurd geelgekleurd groengekleurd groepsgekleurd handgekleurd lichtgekleurd oranjegekleurd roodgekleurd witgekleurd

Afgeleide begrippen

• gekleurdheid

Vertalingen

    1. van kleuren voorzien   

Engels: colored (en)

Spaans: colorado (es)

Werkwoord

vervoeging van:	kleuren…
verbogen vorm:	gekleurde

gekleurd

1. voltooid deelwoord van kleuren

Gangbaarheid

• Het woord gekleurd staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "gekleurd" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.