Naar inhoud springen

deal

Uit WikiWoordenboek

Nederlands

Uitspraak
Woordafbreking
  • deal
Woordherkomst en -opbouw
enkelvoud meervoud
naamwoord deal deals
verkleinwoord dealtje dealtjes

Zelfstandig naamwoord

de deal m

  1. (informeel) overeenkomst, transactie
    • De wethouder had een deal gemaakt met de vastgoedondernemer. 
    • Een gauwdief gaat aan een vroom en eerlijk man vragen om met hem een deal te sluiten, maar hij krijgt een negatief antwoord. Dan gaat die gemenerd, louter uit spijt en wraakzucht, alle gelegenheden na om die goede man leed te berokkenen. [3] 
    ▸ De modellen die het grootste gedeelte van de show lopen zijn beroeps uit Bulgarije en Polen. Ons management heeft een deal met dat van hen gemaakt.[4]
    ▸ We liepen naar de tabakswinkel op de Dalagatan en kochten, ja dat wil zeggen hij kocht, twee losse Boys zodat we konden roken terwijl we de details van de deal doorspraken.[5]
Hyponiemen
   
Afgeleide begrippen

Werkwoord

vervoeging van
dealen

deal

  1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van dealen
    • Ik deal. 
  2. gebiedende wijs van dealen
    • Deal! 
  3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van dealen
    • Deal je? 

Gangbaarheid

96 % van de Nederlanders;
97 % van de Vlamingen.[6]

Meer informatie

Verwijzingen

  1. ↑ deal op website: Etymologiebank.nl
  2. ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
  3. ↑ Reformatorisch Dagblad Simon Oomius 17-06-2016 Satans verdachtmaking
  4. ↑ “All-inclusive” op Wikipedia (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht op Wikipedia, ISBN 90-229-9182-2
  5. ↑
    Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)
    “Echte Amerikaanse jeans” (2017), Uitgeverij Prometheus op Wikipedia, ISBN 9789044632767
  6. ↑ Bronlink geraadpleegd op 28 april 2020 Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be


Engels

Uitspraak
enkelvoud meervoud
deal deals

Zelfstandig naamwoord

deal

  1. transactie
vervoeging
onbepaalde wijs to  deal 
he/she/it  deals 
verleden tijd  dealt 
voltooid
deelwoord 		 dealt 
onvoltooid
deelwoord 		 dealing 
gebiedende wijs  deal 

Werkwoord

deal

  1. handelen


Frans

Uitspraak

Zelfstandig naamwoord

deal m

  1. (spreektaal) verkoop van drugs [1]
  2. (spreektaal) afspraak, deal
    «J’ai un deal avec Michel, il va me fournir un ampli pour notre résoi, moi j'apporte les CDs.»
    Ik heb een deal met Michel, hij zorgt voor een versterker voor ons feest, ik breng de cd's mee. [1]

Verwijzingen

  1. ↑ 1,0 1,1
    Wouw, Berry van de
    , Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 76
Overgenomen van "https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=deal&oldid=4904099"