commission

Engels

Uitspraak

• Geluid:  commission (VS)    (hulp, bestand)
• IPA: /kəˈmɪʃən/

Woordherkomst en -opbouw

• via Middelengels commissioun van Oudfrans commission

enkelvoud	meervoud
commission	commissions

Zelfstandig naamwoord

commission

1. commissie, groep personen met een bepaalde opdracht of voor een bepaald doel bijeengeroepen
2. commissie, vergoeding voor het werk van iemand die voor een ander iets koopt of verkoopt in de vorm van een klein deel van de koopsom
3. commissie, opdracht
4. begaan van een misdaad of maken een van een fout (als naamwoord van handeling bij  commit ww )

vervoeging
onbepaalde wijs	to  commission
he/she/it	commissions
verleden tijd	commissioned
voltooid deelwoord	commissioned
onvoltooid deelwoord	commissioning
gebiedende wijs	commission

Werkwoord

commission

1. overgankelijk belasten met, opdracht geven om iets te doen of te maken
2. overgankelijk (militair) officieel in gebruik nemen (van een oorlogsschip)

Gangbaarheid

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek in de periode 2014-2018 werd "commission" herkend door:

99 %	van de Amerikanen;
100 %	van de Britten.

Frans

Uitspraak

• Geluid:  commission    (hulp, bestand)
• IPA: /kɔ.mi.sjɔ̃/

Woordherkomst en -opbouw

• via Oudfrans commission van Latijn commissio

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
commission	la commission	commissions	les commissions

Zelfstandig naamwoord

commission v

1. commissie, groep personen met een bepaalde opdracht of voor een bepaald doel bijeengeroepen
2. commissie, vergoeding voor het werk van iemand die voor een ander iets koopt of verkoopt in de vorm van een klein deel van de koopsom
3. commissie, opdracht
4. boodschap

Uitdrukkingen en gezegden

• [4] grosse commission
  ontlasting (letterlijk: grote boodschap)
• [4] petite commission
  plassen (letterlijk: kleine boodschap)