capricieus

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  capricieus    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ca·pri·ci·eus

Woordherkomst en -opbouw

• afgeleid van het Franse capricieux (met het achtervoegsel -eus)

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	capricieus	capricieuzer	capricieust
verbogen	capricieuze	capricieuzere	capricieuste
partitief	capricieus	capricieuzers	-

Bijvoeglijk naamwoord

capricieus

1. vol grillen, grillig

   • Haar capricieus hing hem de keel uit. 

Synoniemen

• wispelturig

Vertalingen

    1.   

Frans: capricieux (fr)

Spaans: capricioso (es)

Gangbaarheid

• Het woord capricieus staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "capricieus" herkend door:

62 %	van de Nederlanders;
74 %	van de Vlamingen.