biceps

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  biceps    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• bi·ceps

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘tweehoofdige opperarmspier’ voor het eerst aangetroffen in 1793
• afgeleid van het Latijnse 'caput' (hoofd) met het voorvoegsel bi-

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	biceps	bicepsen
verkleinwoord	bicepsje	bicepsjes

Zelfstandig naamwoord

biceps m

1. (anatomie) tweehoofdige spier
2. (anatomie) spier in de bovenarm van dit type, die zorgt voor de buiging van de arm bij de elleboog (de biceps brachii)
3. (anatomie) één van de buigspieren in het dijbeen van dit type (de biceps femoris)

Synoniemen

• [2]: (wetenschappelijk) biceps brachii, musculus biceps brachii, tweehoofdige armbuigspier

Vertalingen

    1. tweehoofdige spier   

Duits: Muskel (de) m (zweiköpfig) Engels: biceps (en) Frans: biceps (fr)

Italiaans: bicipite (it) Spaans: bíceps (es) m Turks: iki başlı kas (tr)

    2. spier in de bovenarm   

Duits: Bizeps (de) m Engels: biceps (en), biceps brachii (en)

Oudnoords: mús v Turks: pazı kası (tr)

Gangbaarheid

• Het woord biceps staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "biceps" herkend door:

98 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.