absorberen

Niet te verwarren met: adsorberen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  absorberen    (hulp, bestand)
• IPA: /ɑpsɔr'berə(n)/

Woordafbreking

• ab·sor·be·ren

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans of Latijn, in de betekenis van ‘inzuigen’ voor het eerst aangetroffen in 1553
• afgeleid van het Franse absorber of daarvoor van het Latijnse 'absorbēre' (met het achtervoegsel -eren)

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
absorberen	absorbeerde	geabsorbeerd
zwak -d	volledig

Werkwoord

absorberen

1. overgankelijk (scheikunde) in zich opnemen, opslorpen, met name van vloeistof

   • Het zaagsel absorbeerde de gemorste olie. 

2. overgankelijk (natuurkunde) het opnemen van bijvoorbeeld energie van licht of geluid

   • Dit filter absorbeert alle ultraviolette straling. 

3. accepteren en verwerkenb

   ▸ Heffingen maakten Chinese auto's niet duurder:Afgelopen zomer voerde de EU nog heffingen in om de Europese auto-industrie te beschermen tegen de veel goedkopere auto's uit China. Maar volgens brancheorganisatie Bovag hebben de heffingen niet geleid tot hogere prijzen voor Chinese elektrische auto's. "De Chinese bedrijven hebben de hogere prijzen kennelijk weten te absorberen. Dat laat ook zien hoe efficiënt zij auto's kunnen produceren", zegt Geert Brummelhuis van Bovag.

Afgeleide begrippen

• absorbaat, absorbeerbaar, absorptie

Verwante begrippen

• adsorberen

Vertalingen

    1.   

Catalaans: absorbir (ca) Deens: sluge (da) Duits: absorbieren (de) Engels: absorb (en) Esperanto: sorbi (eo) Fins: absorboida (fi) Frans: absorber (fr) Galicisch: absorber (gl) Italiaans: assorbire (it)

Pools: wchłaniać (pl) Portugees: absorver (pt) Russisch: поглощать (ru) Slowaaks: absorbovať (sk) Spaans: absorber (es) Turks: soğurmak (tr) Zweeds: absorbera (sv)

Gangbaarheid

• Het woord absorberen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "absorberen" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.