noen: verschil tussen versies

Uit WikiWoordenboek
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
ForkboysBot (overleg | bijdragen)
k Standaardisatie definities
kGeen bewerkingssamenvatting
Regel 8: Regel 8:
*hier komt de etymologie van het woord-->
*hier komt de etymologie van het woord-->
{{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-}}
{{-noun-}}
{{-noun-|nld}}
'''{{pn}}''' {{m}}
'''{{pn}}''' {{m}}
#twaalf uur in de middag
#twaalf uur in de middag
{{bijv-1|Pas tegen de '''{{pn}}''' zou de jongen tevoorschijn komen.<ref>Kruistocht in spijkerbroek. T. Beckman 2004</ref>}}
{{bijv-1|Pas tegen de '''{{pn}}''' zou de jongen tevoorschijn komen.<ref>Kruistocht in spijkerbroek. T. Beckman 2004</ref>}}
<!-- deze pijlen weghalen als er vertalingen en/of informatie op Wikipedia is/zijn
{{-writ-}}
{{-homo-}}
{{-syn-}}
{{-ant-}}
{{-drv-}}
{{-rel-}}
{{-ref-}}
{{-quot-}}
{{-prov-}}
{{-expr-}}
{{-trans-}}
{{trans-top|1.}}
{{trans-mid}}
{{trans-bottom}}
{{-info-}}
-->
{{telling|[[telling]]}}
{{refs}}
{{refs}}


{{=nor=}}
{{=nor=}}
{{-pron-}}
{{-pron-}}
Regel 39: Regel 23:
{{-etym-}}
{{-etym-}}
*Afkomstig van het Oudnoorse woord [[nǫkurr]].
*Afkomstig van het Oudnoorse woord [[nǫkurr]].
{{-pronom-indef-}}
{{-pronom-indef-|nor}}
'''{{pn}}''' {{m}}/{{f}}
'''{{pn}}''' {{m}}/{{f}}
#[[iemand]], [[een of ander]], [[een]]
#[[iemand]], [[een of ander]], [[een]]
{{-writ-}}
{{-writ-}}
*[[noe]] (onzijdige vorm)
*[[noe]] (onzijdige vorm)
{{-pronom-indef-}}
{{-pronom-indef-or}}
'''{{pn}}''' {{p}}
'''{{pn}}''' {{p}}
#[[enkele]], [[sommige]]
#[[enkele]], [[sommige]]
Regel 52: Regel 36:
*[[noe]] {{n}}
*[[noe]] {{n}}
*{{pn}} {{p}}
*{{pn}} {{p}}
[[Categorie:Onbepaald voornaamwoord in het Noors]]
[[Categorie:Voornaamwoord in het Noors]]
[[Categorie:Voornaamwoord in het Noors]]


Regel 64: Regel 47:
{{-etym-}}
{{-etym-}}
*Afkomstig van het Oudnoorse woord [[nǫkurr]].
*Afkomstig van het Oudnoorse woord [[nǫkurr]].
{{-pronom-indef-}}
{{-pronom-indef-|nno}}
'''{{pn}}''' {{m}}
'''{{pn}}''' {{m}}
#''(bijvorm)'' [[iemand]], [[een of ander]], [[een]]
#''(bijvorm)'' [[iemand]], [[een of ander]], [[een]]
Regel 75: Regel 58:
*[[noe]] {{n}}
*[[noe]] {{n}}
*{{pn}} {{p}}
*{{pn}} {{p}}
[[Categorie:Onbepaald voornaamwoord in het Nynorsk]]
[[Categorie:Voornaamwoord in het Nynorsk]]
[[Categorie:Voornaamwoord in het Nynorsk]]


{{=vls=}}
{{=vls=}}
{{-noun-}}
{{-noun-vls}}
'''{{pn}}'''
'''{{pn}}'''
#[[middag]]
#[[middag]]

Versie van 19 jun 2011 16:37

Nederlands

Uitspraak
Woordafbreking
  • noen
enkelvoud meervoud
naamwoord noen -
verkleinwoord - -

Zelfstandig naamwoord

noen m

  1. twaalf uur in de middag
    • Pas tegen de noen zou de jongen tevoorschijn komen.[1] 

Verwijzingen

  1. Kruistocht in spijkerbroek. T. Beckman 2004


Noors

Uitspraak
Woordafbreking
  • no·en
Woordherkomst en -opbouw
  • Afkomstig van het Oudnoorse woord nǫkurr.

Onbepaald voornaamwoord

noen m/v

  1. iemand, een of ander, een
Schrijfwijzen
  • noe (onzijdige vorm)

Sjabloon:-pronom-indef-or noen mv

  1. enkele, sommige
    «Hotellet har 31 rom, noen rom med utsikt mot Trysilfjellet.»
    Het hotel heeft 31 kamers, sommige kamers met uitzicht op de bergen van Trysil.
Verbuiging


Nynorsk

Uitspraak
Woordafbreking
  • no·en
Woordherkomst en -opbouw
  • Afkomstig van het Oudnoorse woord nǫkurr.

Onbepaald voornaamwoord

noen m

  1. (bijvorm) iemand, een of ander, een
Schrijfwijzen
  • (hoofdvorm) noka (vrouwelijke vorm)
  • (hoofdvorm)' noko (onzijdige vorm)
  • (hoofdvorm) nokon, nokre (meervoudvorm)
Verbuiging


West-Vlaams

Sjabloon:-noun-vls noen

  1. middag