mezera

Uit WikiWoordenboek

Tsjechisch

Uitspraak
  • IPA: /mɛzɛra/
Woordafbreking
  • me·ze·ra
Woordherkomst en -opbouw
  • Afgeleid van het zelfstandige naamwoord mez

Zelfstandig naamwoord

mezera v

  1. kloof
    «Je-li opěrka hlavy výškově seřiditelná, nesmí být tato mezera u opěrky hlavy v dolní poloze větší než 25 mm od vrcholu opěradla sedadla.»
    Als de hoofdsteun in hoogte verstelbaar is, dan mag de kloof tussen de hoofdsteun en de bovenkant van de rugleuning in de laagste stand niet groter zijn dan 25 mm.
  2. (typografie) spatie; tussenruimte tussen twee letters, tekens of woorden
    «Více než tři číslice před a za desetinnou čárkou se oddělují mezerami.»
    Meer dan drie cijfers voor en na de komma worden gescheiden door spaties.
  3. (figuurlijk) kloof, gat; grote afstand, verschillen
    «Mezi našimi ambicemi a zdroji zeje v současnosti mezera, s níž je třeba se vypořádat.»
    Tussen onze ambities en onze middelen is er momenteel een kloof, het is noodzakelijk dit op te lossen.
  4. pause
Verbuiging
  enkelvoud meervoud
nominatief mezera mezery
genitief mezery mezer
datief mezeře mezerám
accusatief mezeru mezery
vocatief mezero mezery
locatief mezeře mezerách
instrumentalis mezerou mezerami
Synoniemen
  1. štěrbina v
  2. –
  3. nedostatek monbezield
  4. –
Afgeleide begrippen
Typische woordcombinaties
  • mezera v zákonu v – een hiaat in de wet
  • mezery ve vzdělání vmv – gaten in de opleiding
  • stavební mezera v – braakliggend terrein tussen gebouwen
  • vzduchová mezera v – luchtspalt
Verwante begrippen

Meer informatie

Verwijzingen

Overgenomen van "https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=mezera&oldid=3953525"