hagedis

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  hagedis    (hulp, bestand)
• IPA: /ˌhaɣəˈdɪs/

Woordafbreking

• ha·ge·dis

Woordherkomst en -opbouw

• (erfwoord) Via Oudnederlands *egithassa van Germaans *agiþahsijǭ f, samenstelling van *agi- (“hagedis”) +‎ *þahsuz (“das”), van Indo-Europees *ogʷh- (“hagedis, slang”) + Indo-Europees *teḱs- (“houwen”).

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	hagedis	hagedissen
verkleinwoord	hagedisje	hagedisjes

Zelfstandig naamwoord

hagedis v/m

1. (reptielen) een langstaartig, geschubd reptiel uit de onderorde Lacertilia (Sauria)

Vertalingen

    1. een langstaartig, geschubd reptiel uit de onderorde Lacertilia (Sauria)   

Afrikaans: akkedis (af) Albanees: hardhucë (sq) Ambonees Maleis: cicak Amhaars: እንሽላሊት (am) Angelsaksisch: áðexe (ang) Arabisch: سحلية (ar) v (siħliyya), ضب (ar) m (ɖabb) , عظاءة (ar) v (ʕaʐā’a) , برص  (ar) m (burʂ) Aragonees: sargantana (an) Armeens: մողես (hy) Asturisch: llagartesa (ast) Azeri: kərtənkələ (az) Basjkiers: кеҫәртке (ba) Baskisch: musker (eu) Bosnisch: gušter (bs) m Bretons: kazh-raden (br) Bulgaars: гущер (bg) m Catalaans: sargantana (ca) v, llangardaix (ca) m Chakassisch: килескі Cherokee: ᏙᏲᎯᎳ (chr) Deens: firben (da) o, øgle (da) g Duits: Eidechse (de) v Engels: lizard (en) Erzja: метьказ Esperanto: lacerto (eo) Faeröers: ferføtla (fo) Fins: lisko (fi) Frans: lézard (fr) m Gagaoezisch: guşter Galicisch: lagarto (gl) Georgisch: ხვლიკი (ka) Grieks: σαύρα (el) v Guarani: teju (gn) Hawaïaans: moʻo Hebreeuws: לְטָאָה (he) v (lətā'āh) Hiligaynon: tiki Hindi: छिपकली (hi) Hongaars: gyík (hu) Ido: lacerto (io) m Iers: earc (ga) m, laghairt (ga) v IJslands: eðlur (is) Indonesisch: kadal (id) Interlingua: lacerta (ia) Italiaans: lucertola (it) v Japans: トカゲ (ja), 蜥蜴 (ja) (とかげ)

Javaans: kadhal (jv) Kantonees: 蜥蜴 (yue) (sik1 jik6) Kazachs: кесіртке (kk) Koerdisch: مارمێلکه‌ (ku) Koreaans: 도마뱀 (ko) (domabaem) Krim-Tataars: kesertki (noordelijk dialect kesquyruq) Kroatisch: gušter (hr) Lets: ķirzaka (lv) v Limburgs: aektes (li) Litouws: driežas (lt) m Macedonisch: гуштер (mk) m Malayalam: പല്ലി (ml) Maltees: wiżgħa (mt) v Maori: ngārara (mi) Mongools: гүрвэл (mn) Nahuatl: tecoixin (nah) Navajo: naʼashǫ́ʼii Noors: øgle (no) v, firfisle (no) g Nynorsk: øgle (nn) Occitaans: angròla (oc) v Ossetisch: гæккуыритæ Papiamento: lagadishi Perzisch: مارمولک (fa) Pools: jaszczurka (pl) v Portugees: lagarto (pt) m Quechua: qaraywa (qu) Rapanui: moko Roemeens: șopârlă (ro) Russisch: ящерица (ru) v Sanskriet: मुषली (sa) Sardisch: tiligherta (sc) Schots: lizard (sco) Schots-Gaelisch: laghairt (gd), dearc-luachrach (gd) v Servisch: Cyrillisch: гуштер (sr) m Westers: gušter (sr) m Siciliaans: gièrdula (scn) v, lucerta (scn) v, lucèrtula (scn) v Sloveens: kuščar (sl) m Spaans: lagarto (es) m Tsjechisch: ještěrka (cs) v Tsjoevasjisch: калта Wit-Russisch: яшчарка (be) v Zweeds: ödla (sv) g

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.