doolhof

[1] Een doolhof

Nederlands

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordafbreking

• dool·hof

Woordherkomst en -opbouw

• Samenstelling van de stam van dolen en hof

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	doolhof	doolhoven
verkleinwoord	doolhofje	doolhofjes

Zelfstandig naamwoord

doolhof o (soms m)

1. een stelsel van paden of dwaalwegen, zodanig aangelegd dat men daarin moeilijk de weg kan vinden

   De jongen was verdwaald in het doolhof, wat natuurlijk niet zo vreemd was.

2. (figuurlijk) een ingewikkelde zaak

   Hij was verdwaald in het doolhof van regelgeving.

Synoniemen

• labyrint

Vertalingen

    1. een stelsel van paden of dwaalwegen, zodanig aangelegd dat men daarin moeilijk de weg kan vinden   

Duits: Labyrinth (de) o, Irrgarten (de) m Engels: maze (en), labyrinth (en) Catalaans: laberint (ca) m, dèdal (ca) m

Noors: labyrint (no) m Nynorsk: labyrint (nn) m

    2. een ingewikkelde zaak   

Duits: Gewirr (en) o, Gestrüpp (en) o Engels: maze (en), jungle (en) Catalaans: embolic (ca) m, laberint (ca) m

Noors: floke (no) m Nynorsk: floke (nn) m

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.