zijden

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  zijden    (hulp, bestand)
• IPA:
  • (Nederland) /ˈzɛɪdə(n)/
  • (Vlaanderen) /ˈzɛːdə(n)/

Woordafbreking

• zij·den

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van zijde met het achtervoegsel -en

	stellend
onverbogen	(alleen attributief)
verbogen	zijden

Bijvoeglijk naamwoord

zijden

1. van zijde, van zijdegaren vervaardigd

   • Die zijden sjaal voelt enorm zacht aan. 

   ▸ Een lichtroze zijden blouse waar ze losjes een grijze satijnen stropdas in had gestopt.

2. op zijde gelijkend, als van zijde, zacht en glanzend

   • Ik streelde haar zijden huid. 

Gelijkklinkende woorden

• zeiden

Hyponiemen

• zwartzijden

Vertalingen

    1. van zijde, van zijdegaren vervaardigd   

Duits: seiden (de) Engels: silken (en)

Frans: soie (fr)

    2. op zijde gelijkend   

Duits: seiden (de) Engels: silken (en)

Frans: soyeux (fr)

Zelfstandig naamwoord

de zijden mv

1. meervoud van het zelfstandig naamwoord zijde

   ▸ Als ze het huisje draait, ziet ze aan alle zijden ramen zitten.

   ▸ Het had ooit als primitieve bus dienstgedaan om de boeren uit de omgeving naar de markt in Dordrecht te vervoeren: een houten huisje dat achter op een vrachtwagen kon worden gezet met binnenin langs beide zijden lange houten banken en aan drie kanten ramen.

   ▸ De groentetuin grenst aan de bleek, het grasveld dat aan twee zijden wordt omzoomd door het water van de sloten.

de zijden mv

1. meervoud van het zelfstandig naamwoord zij

Synoniemen

• zijdes

Gangbaarheid

• Het woord zijden staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "zijden" herkend door:

97 %	van de Nederlanders;
96 %	van de Vlamingen.