voorlopen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  voorlopen    (hulp, bestand)
• IPA: /vorlopən/, /fo:lopə/

Woordafbreking

• voor·lo·pen

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  voor  en  lopen 

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
voorlopen	liep voor	voorgelopen
klasse 7	volledig

Werkwoord

voorlopen

1. voorop lopen

   • Bij een begrafenis is het traditie dat de uitvaartleider de stoet voorloopt. 
   • Door telkens te vernieuwen kan een bedrijf blijven voorlopen op concurrenten. 

2. te snel lopen (van een uurwerk)

   • Mijn horloge loopt voor. 

Antoniemen

• achterlopen

Afgeleide begrippen

• voorloopnul, voorloopscherm, voorloopster, voorloper

Vertalingen

    1.   

Engels: precede (en)

Spaans: adelantar (es)

Zelfstandig naamwoord

de voorlopen mv

1. meervoud van het zelfstandig naamwoord voorloop

Gangbaarheid

• Het woord voorlopen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "voorlopen" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.