vervallen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  vervallen    (hulp, bestand)
• IPA: / vərˈvɑlə(n) / (3 lettergrepen)
  • (Noord-Nederland): /vər.ˈvɑ.lə(n)/
  • (Vlaanderen, Brabant, Limburg): /vər.ˈvɑ.lə(n)/

Woordafbreking

• ver·val·len

Woordherkomst en -opbouw

• Afleiding van vallen met het voorvoegsel ver-.

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
vervallen	verviel	vervallen
klasse 7	volledig

Werkwoord

vervallen

1. ergatief in slechte staat geraken

   • Het oude gebouw verviel tot weinig meer dan een puinhoop. 

   ▸ De Nationale 7 is verbonden met de opkomst van de auto in de jaren twintig en dertig. Destijds hadden auto's kleine brandstoftanks en gingen ze vaak kapot. Daarom barst het langs de route van de pompstations en garages, veelal opgetrokken in een betonnen art-decostijl, destijds het toppunt van moderniteit. Vele zijn vervallen, sommige zijn gerestaureerd, zoals een klassiek pompstation in Valence. Het mooiste voorbeeld van deze stijl ligt strikt genomen niet aan de Nationale 7: de Citroëngarage in Lyon.

2. ergatief, (juridisch) (van een overeenkomst, regeling, wettelijke bepaling e.d.) zijn geldigheid verliezen

   • Deze regeling is op 1 januari komen te vervallen. 

   ▸ Ze wil Otto vragen of hij nu werkelijk denkt dat zij, of de miniatuurmaakster, verantwoordelijk is voor Johannes' verhoudingen, Marens geheime relatie met Otto of de armoede waarin ze vervallen zijn.

3. uitvallen

   • De vlucht naar Madrid is vervallen. 

4. ~ aan: eigendom worden van

   • Het huis vervalt bij overlijden aan de langstlevende partner. 

	stellend
onverbogen	vervallen
verbogen

Bijvoeglijk naamwoord

1. niet meer in een goede staat verkerend

   ▸ 140 We staan met achttien man op elkaar gepakt in een vervallen schuur en overleggen wat we gaan doen.

Synoniemen

• [2] aflopen [1]

Gangbaarheid

• Het woord vervallen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "vervallen" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.