toegestaan

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  toegestaan    (hulp, bestand)
• IPA: /ˈtuɣəˌstan/

Woordafbreking

• toe·ge·staan

Woordherkomst en -opbouw

• vervoeging van toestaan: voltooid deelwoord (van het scheidbare werkwoord), op te vatten als samenstelling van  toe bw  en  gestaan ww 

Werkwoord

vervoeging van:	toestaan…
verbogen vorm:	toegestane

toegestaan

1. voltooid deelwoord van toestaan

	stellend
onverbogen	toegestaan
verbogen	toegestane
partitief	toegestaans

Bijvoeglijk naamwoord

toegestaan

1. wat mag, geoorloofd

   ▸ Bepaalde spelen waarin deugden worden geoefend, zijn daarom wel toegestaan .

   ▸ Burgemeester Van Hofwegen stuurde bericht dat het mijn moeder werd toegestaan naar de pastorie te gaan om persoonlijke bezittingen op te halen.

   • Een hond is een toegestaan huisdier, mits de andere bewoners er geen last van hebben. 

Vertalingen

    1. wat mag, geoorloofd   

Duits: erlaubt (de), zulässig (de)

Gangbaarheid

• Het woord toegestaan staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.