pisang

Niet te verwarren met: piesang

2. Enkele pisangs.

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  pisang    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈpizɑŋ / (2 lettergrepen); /ˈpisɑŋ/

Woordafbreking

• pi·sang

Woordherkomst en -opbouw

• van Indonesisch pisang, in de betekenis van ‘banaan’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1596

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	pisang	pisangs
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de pisang v / m

1. (fruit) vrucht van de bananenplant
2. (bloemplanten) benaming voor planten uit het geslacht Musa , waaraan bananen groeien

   • ⧖ LEYDEN den 26 February. Alhier word gedrukt, en staat eerstdaags uyttekomen: Carolo Linnei Med. Doct. MUSA CLIFFORTIANA. florens Hartecampi Ao. 1726 prope Harlemum, in 4to. Zynde dit het Gewas, dat by de Liefhebbers van Oranjeryen en Bygewassen bekent is onder den naam van PISANG. 

de pisang m

3. (persoon) (informeel) vreemd persoon

• Dat is maar een rare pisang, hoor. 

4. (persoon) (informeel) iemand die ergens ernstig nadeel van ondervindt

   • Zo werd hij de pisang. 

Synoniemen

• [1] banaan
• [2] bananenboom, bananenplant
• [3] snuiter (1)
• [4] gedupeerde, slachtoffer

Gangbaarheid

• Het woord pisang staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "pisang" herkend door:

93 %	van de Nederlanders;
86 %	van de Vlamingen.

Atjehs

Zelfstandig naamwoord

pisang

1. (plantkunde),(voeding) banaan, naam voor enkele soorten grote planten uit het geslacht Musa  en hun vruchten

Banjar

Zelfstandig naamwoord

pisang

1. (fruit) banaan

Indonesisch

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Zelfstandig naamwoord

pisang

1. (fruit) banaan

Maleis

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Zelfstandig naamwoord

pisang

1. (fruit) banaan