palmares

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  palmares    (hulp, bestand)
• IPA: / pɑlmaˈrɛs / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• pal·ma·res

Woordherkomst en -opbouw

• van Frans palmarès "lijst van prijswinnaars"; "lijst van behaalde prijzen" dat teruggaat op Latijn palmares meervoud van palmaris, afgeleid van palma met het achtervoegsel -aris: "de zegepalm waardig"

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	palmares	palmaressen
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

palmares m/o

1. opsomming van belangrijke overwinningen, behaalde prijzen of andere bijzondere prestaties

   • Na verschillende bekroningen die hem reeds eerder te beurt vielen (o.a. de Eugène Baie-prijs 1974, de prijs van de Arbeitsgemeinschaft für Europäische Chorverbände 1991) kan Vic Nees (…) nu ook de door de Hamburgse Alfred Toepfer Stiftung toegekende ‘Vondelprijs 1995’ aan zijn schitterend palmares toevoegen, een erkenning hem verleend om ‘het geheel van zijn verdiensten als componist, koordirigent en bezieler van het koorleven in Vlaanderen.’ 

Opmerkingen

• In Nederland vooral gebruikt voor prestaties in de (sport).

Gangbaarheid

• Het woord palmares staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "palmares" herkend door:

53 %	van de Nederlanders;
96 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Spaans

Werkwoord

vervoeging van
palmar

palmares

1. aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van palmar

vervoeging van
palmarse

palmares

1. aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van palmarse