opzadelen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  opzadelen    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈɔpsadələ(n) / (4 lettergrepen)

Woordafbreking

• op·za·de·len

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  op  en  zadelen 

Werkwoord

opzadelen

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
opzadelen	zadelde op	opgezadeld
zwak -d	volledig

1. (figuurlijk) iemand belasten met iets onaangenaams

   • Omdat ik het bedienend personeel niet met mijn eigen kinderachtige probleem wil opzadelen, heb ik laatst toch maar babyccino gezegd. Maar dan zo: „En dan nog een, nou ja, een ‘babyccino’.” Ik hoopte dat de aanhalingstekens opgepikt werden. Maar nee.  

2. een paard een zadel opleggen

Synoniemen

• [1] belasten, opdringen
• [1] iemand iets in de maag splitsen
• [1] iemand iets op de hals schuiven
• [1] zich iets op de hals halen
• [2] zadelen

Gangbaarheid

• Het woord opzadelen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "opzadelen" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.