ontslag

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  ontslag    (hulp, bestand)
• IPA: /ɔnt'slɑx/

Woordafbreking

• ont·slag

Woordherkomst en -opbouw

• Naamwoord van handeling van ontslaan.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	ontslag	ontslagen
verkleinwoord	ontslagje	ontslagjes

Zelfstandig naamwoord

het ontslag o

1. het verbreken van het dienstverband met een werknemer

   • Bij deze reorganisatie kregen een groot aantal werknemers hun ontslag. 

2. Beëindiging van een ziekenhuisopname

   • Na ontslag uit het ziekenhuis moet de patiënt vaak nog thuis rust nemen. 

Hyponiemen

• deeltijdontslag, massaontslag, strafontslag

Afgeleide begrippen

   

ontslagaanvraag ontslagaanvrage ontslagbescherming ontslagbrief ontslagpremie ontslagprocedure ontslagrecht ontslagregeling ontslagtoets ontslaguitkering ontslagverbod ontslagvergoeding

Vertalingen

    1. het verbreken van het dienstverband met een werknemer   

Duits: Entlassung (de) v, Kündigung (de) v Engels: dismissal (en), (informeel) firing (en), (informeel) sacking (en)

Frans: licenciement (fr) m Papiaments: retiro

    2. beëindiging van een ziekenhuisopname   

Duits: Entlassung (de) v Engels: discharge (en)

Gangbaarheid

• Het woord ontslag staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "ontslag" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.